Garniert mit einem pikant gewürzten Gurkensalat. Die hausgemachte Frühlingsrolle mit einer feinen Füllung aus Gemüse, etwas Hühnerfleisch und Glasnudeln, raffiniert gewürzt, oder vegetarische Frühlingsrollen nur mit Gemüse gefüllt, welche wesentlich kleiner sind; deshalb servieren wir hier drei Stück.
|
1. |
Hausgemachte Frühlingsrolle ปอเปี๊ยไทยทอด * Po Pia Taut * Home made Spring roll * Rouleaux de Printemps à la maison |
€ 4,60 |
|
2. |
Vegetarische Frühlingsrollen ปอเปี๊ยผักทอด * Po Pia Phak Taut * Vegetarian Spring rolls * Rouleaux de Printemps végétarien |
€ 4,60 |
Gedämpfte Siu Mai, das sind Wantan-Teigtaschen (Eierteig) mit einer feinen Füllung, serviert im originalen Bambusdampfkörbchen mit einem würzigen Chilisaucendip (scharf) und einem Sojasaucendip.
|
3. |
Gedämpfte Siu Mai mit Schweinefleisch im Wantanteig ขนมจีบหมู * Khanom Jiep Muu * Steamed pork siu mai * Ravioli vapeur siu maï porc |
€ 7,80 |
|
4. |
Gedämpfte Siu Mai mit Garnelen im Wantanteig ขนมจีบกุ้ง * Khanom Jiep Gung * Steamed shrimp siu mai - Ravioli vapeur siu maï crevette |
€ 9,40 |
Würzige Hühnersuppe mit Kokosmilch, oder die thailändische Nationalsuppe, nämlich die scharf-saure Garnelensuppe "Tom Yam Gung", alle stets frisch zubereitet, sind eine ideale Vorspeise für alle Suppenliebhaber. Während der Woche können wir die Suppen am Mittag leider nicht immer anbieten.
|
5. |
Suppe mit Hühnerfleisch und Kokosmilch - scharf ต้มข่าไก่ถ้วยเล็ก * Tom Kha Gai * Soup with chicken and coconut milk - hot * Bouillon de poulet à la pulpe de noix de coco - épicé |
€ 7,80 |
|
6. |
Scharf-saure Garnelensuppe - extra scharf ต้้มยำกุ้งถ้วยเล็ก * Tom Yam Gung * Hot and sour shrimp soup - extra hot * Potage piquant de crevette géante, à la citronnelle - épicé en plus |
€ 9,40 |
Gegrillte Satay-Spießchen, das ist saftig-zartes Hühner- oder Schweinefleisch auf Bambusspießchen. Diese Spießchen sind reichlich mit leckeren typisch und intensiv abgeschmeckten Saucen mariniert. Serviert werden sie mit einem raffiniert-pikanten Erdnuss-Saucen-Dip und garniert mit einem pikant gewürzten Salat. Schweinefleisch ist nicht immer da.
|
7. |
Hühnerfleisch-Spießchen in Zitronengras-Kokosmilch-Marinade ไก่สเต๊ะรสตะไคร้ * Gai Sate rod Takrai * Chicken satay in lemongrass marinade * Petite broche de viande de poule dans Marinade lait de coco d'herbe de citron |
€ 8,60 |
|
8. |
Schweinefleisch-Spießchen in Curry-Marinade nur auf Anfrage erhältlich หมูสเต๊ะรสผงกะหรี่ * Muu Sate rod Phong Kari * Chicken satay in curry marinade * Petite broche de viande de porc dans Marinade curry |
€ 8,60 |
Diese Suppen als Hauptspeise begeistern immer wieder aufs Neue. Vor allem die scharf-saure Garnelensuppe "Tom Yam Gung" ist als die traditionelle thailändische Nationalsuppe sehr beliebt. Durch die große Menge an verschiedensten frischen Gewürzen ist sie in jeder Hinsicht zu empfehlen. Die Suppen werden in einer Schale serviert und dazu als Beilage Reis auf einem Teller. In Thailand wird kein Brot gegessen.
|
9. |
Suppe mit Hühnerfleisch und Kokosmilch mit Reis - scharf ต้มข่าไก่ถัวยใหญ่ * Tom Kha Gai * Soup with chicken and coconut milk with rice - hot * Bouillon de poulet à la pulpe de noix de coco avec du riz - épicé |
€ 15,60 |
|
10. |
Scharf-saure Garnelensuppe mit Reis - extra scharf ต้้มยำกุ้งถัวยใหญ่ * Tom Yam Gung * Hot and sour shrimp soup with rice - extra hot * Potage piquant de crevette géante, à la citronnelle avec du riz - épicé en plus |
€ 18,80 |
Diese Currys werden aus einer scharfen Paste von frischen Gewürzen und Kräutern mit Kokosmilch gekocht. Dadurch enthalten sie viel geschmackvolle Sauce mit einem "Touch" Kokosmilch. Serviert werden sie in einer separaten Schale und der Reis als Beilage auf einem Teller. Beim Essen wird die gewünschte Menge des Currys mit dem Löffel über den Reis gegeben.
|
13. |
Grüner Hühnercurry mit Kokosmilch und Reis - scharf แกงเขียวหวานไก่ * Geang Keow Wan Gai * Green chicken curry with coconut milk and rice - hot * Poulet mariné au curry vert et lait de coco avec du riz - épicé |
€ 15,60 |
|
14. |
Roter Rindfleischcurry mit Kokosmilch und Reis - scharf แกงเผ็ดเนี้อ * Gaeng Ped Nuea * Red beef curry with coconut milk and rice - hot * Bœuf mariné au curry rouge et lait de coco avec du riz - épicé |
€ 19,50 |
|
15. |
Ananas Curry mit Garnelen und Kokosmilch mit Reis - scharf แกงคั่วกุ้งสัปรด * Gaeng Kua Gung Sapparod * Pineapple curry with shrimps and rice - hot * Ananas ett crevettes marinéss au curry rouge ettlait de cocoo avec du riz - épicé |
€ 22,60 |
Diese Zubereitungsart ist in Thailand sehr beliebt. Die Zutaten werden dabei nur kurz bei großer Hitze angebraten und bleiben dadurch knackig und behalten die ganzen Nährstoffe und Vitamine. Der Reis ist Beilage.
|
16. |
Gebratenes Hühnerfleisch mit Ingwer und Reis ไก่ผัดขิง * Gai Pad King * Stir fried chicken with ginger and rice * Poulet au gingembre sautés nature avec du riz |
€ 13,90 |
|
17. |
Gebratenes Hühnerfleisch mit Cashewnüssen und Reis ไก่ผัดเม็ดมะม่วงหิมต์มะพาน * Gai Pad Med Ma-Muang Himapan * Stir fried chicken with cashew nuts and rice * Poulet et noix cajou sautés nature avec du riz |
€ 13,90 |
|
18. |
Gebratenes Hühnerfleisch mit Gemüse und Reis ไก่ผัดผักรวม * Gai Pad Phak * Stir fried chicken with vegetables and rice * Poulet et légumes mixtes sautés nature avec du riz |
€ 13,90 |
|
19. |
Gebratenes Hühnerfleisch süß-sauer mit Reis ไก่ผัดเปรี้ยวหวาน * Gai Pad Priau Wan * Stir fried chicken sweet and sour with rice * Poulet sauté à la sauce aigre douce avec du riz |
€ 13,90 |
|
20. |
Gebratenes Rindfleisch in Austernsauce mit Reis เนื้อผัดน้ำมันหอย * Nuea Pad Kanaa Namman Hoi * Stir fried beef with oystersauce and rice * Bœuf et légumes mixtes sautés nature avec du riz |
€ 17,40 |
|
21. |
Gebratenes Rindfleisch mit Basilikum und Reis - extra scharf
ผัดกระเพราเนื้อ
*
Nua Pad Bai Ga-Prow
*
Stir fried beef with basil leafes and rice - extra hot
|
€ 17,40 |
Diese werden zum Teil auch im Wok gebraten. Nur das Fischcurry wird aus einer scharfen Paste von frischen Gewürzen mit Kokosmilch wie die anderen Currys gekocht. Als Beilage servieren wir Reis.
|
22. |
Gebratene Garnelen mit Gemüse und Reis กุ้งผัดผักรวม * Gung Pad Phak * Stir fried shrimps with vegetables and rice * Crevettes et légumes mixtes sautés nature avec du riz |
€ 20,20 |
|
23. |
Gebratener Tintenfisch mit Ingwer und Reis ปลาหมึกผัดขิง * Pla Muk Pad King * Stir fried squid with ginger and rice * Calamars et gingembre sautés nature avec du riz |
€ 17,40 |
|
24. |
Gebratene Garnelen und Tintenfisch in Curry mit Reis - scharf กุ้งปลาหมึกผัดเผ็ด * Gung Pla Muk Pad Ped * Stir fried shrimps and squid in curry with rice - hot * Crevettes et calamars sautés au curry avec du riz - épicé |
€ 18,80 |
|
25. |
Fischcurry (Petersfisch-Filet) mit Kokosmilch und Reis - scharf แกงฉู่ฉี่ปล * Gaeng Choo Chii Pla * Fish curry with coconut milk and rice - hot * Poisson mariné au curry rouge et lait de coco avec du riz - épicé |
€ 18,80 |
Hier wird der Reis mit den anderen Zutaten mitgebraten und vermischt. Die gebratenen Reisgerichte werden auch im Wok zubereitet und können nicht mit Schärfe versehen werden, da sich diese hier nicht verteilt.
|
26. |
Gebratener Reis mit Hühnerfleisch und Gemüse ข้าวผัดไก่ * Khao Pad Gai * Fried rice with chicken and vegetables * Riz sauté à la Thaï avec poulet |
€ 13,90 |
|
27. |
Gebratener Reis mit Garnelen und Gemüse ข้าวผัดกุ้ง * Khao Pad Gung * Fried rice with shrimps and vegetables * Riz sauté à la Thaï avec crevettes |
€ 20,20 |
Pfannengerührte thailändische Eier-Nudeln werden mit den anderen Zutaten zusammen gegart. Bei diesen Gerichten können wir ohne größeren Geschmacksverlust die Schärfe auch weglassen. Die Nudeln gibt es nur in dieser Form, als Beilage können wir sie leider nicht anbieten. Ein sehr schmackhaftes und beliebtes Gericht.
|
28. |
Gebratene Nudeln mit Hühnerfleisch und Gemüse - scharf บะหมี่เหลืองผัดไก่ * Ba-Mee Pad Gai * Pan fried noodles with chicken and vegetables - hot * Nouilles sautées avec poulet et légumes mixtes - épicé |
€ 13,90 |
|
29. |
Gebratene Nudeln mit Garnelen und Gemüse - scharf บะหมี่เหลืองผัดกุ้ง * Ba-Mee Pad Gung * Pan fried noodles with shrimps and vegetables - hot * Nouilles sautées avec crevettes et légumes mixtes - épicé |
€ 20,20 |
Kurz angebratenes knackiges Gemüse mit Reis als Beilage oder pfannengerührte schmackhafte thailändischen Eier-Nudeln die mit Gemüse zusammen gegart werden; wer kein Fleisch möchte, dem bieten wir hier eine gute Alternative. Die Nudeln können wir ohne größeren Geschmacksverlust auch nicht scharf anbieten. Auf Wunsch sind die Gemüsecurrys auch mit Tofu erhältlich. Guter Tofu ist schwer zu beschaffen und daher manchmal leider nicht erhältlich.
|
30. |
Gebratenes Gemüse mit Reis ผัดผักรวมมิตร * Pad Phak Ruam Mit * Stir fried vegetables with rice * Légumes mixtes sauté nature avec du riz |
€ 13,90 |
|
31. |
Gebratener Tofu mit Gemüse und Reis เต้าหู้ผัดผัก * Tow-Huu Pad Phak * Stir fried bean curd with vegetables and rice * Tofu et légumes mixtes sautés nature avec du riz nature |
€ 13,90 |
|
32. |
Gebratene Nudeln mit Gemüse - scharf บะหมี่เหลืองผัดผัก * Ba-Mee Pad Phak * Pan fried noodels with vegetables - hot * Nouilles sautées avec légumes mixtes - épicé |
€ 13,90 |
|
33. |
Grüner oder roter Gemüsecurry mit Kokosmilch und Reis - scharf แกงเขียวหวานผัก/แกงเผ็ดผัก * Gäng Keow Wan Phak / Gäng Pet Phak * Green or red vegetable curry with coconut milk and rice - hot * Légumes mixtes mariné au curry vert ou rouge et lait de coco avec du riz nature - piquant |
€ 13,90 |
|
40. |
Eine zusätzliche Portion Reis ข้าวสวย * Khao Suay * One more Rice * Riz nature |
€ 2,80 |
Diese gedämpften oder gebackenen Süßspeisen sind sie ein würdiger Abschluss für ein gutes thailändisches Essen. Bitte beachten Sie aber, dass wir diese Desserts nur solange die Küche geöffnet ist, also bis 21:30 oder etwas danach; nachher sind nur noch die Eis-Desserts erhältlich. Das gebackene Dessert ist nicht immer erhältlich.
|
34. |
Kokosnuss-Bällchen mit feiner Füllung ขนมต้ม * Khanom Tom * Coconut balls with a fine filling * Petite balle de noix de coco avec un remplissage fin |
€ 5,60 |
|
35. |
Klebreis mit Mangostückchen in Körbchen aus Pandannuss-Blättern
ข้าวเหนียวมะม่วง
*
Khao Niao Mamuang
*
Sticky rice with mango bits in little baskets from pandang leafs
*
|
€ 5,60 |
|
37. |
Gebackene Bananenbällchen im Teigmantel nur auf Anfrage erhältlich กล้วยทอด * Gluay Taut * Deep fried banana balls in crust * Faire frire petite boules de banane en pâte |
€ 5,60 |
Unsere Eis-Desserts sind nicht alltäglich. Als thailändisches Restaurant sind hier natürlich viele thailändische Einflüsse in unseren Kreationen zu finden. Wir haben uns beim Kreieren dieser Desserts sehr viel Mühe gegeben und hoffen, für Ihren Geschmack das Richtige anbieten zu können. Da wir viele Eis-Sorten von einem Hersteller aus Italien beziehen kann es manchmal sein, dass Die eine oder andere Sorte für kurze Zeit nicht verfügbar ist. Wir bitten Sie dafür um Verständnis. Alle unsere Eis-Kreationen sind während unserer Öffnungszeiten erhältlich.
|
E1. |
Bangkok Royal Litschi-Sorbet, Himbeer-Sorbet und Vanilleeis, mit Schlagobers, Grenadine und Haselnuss-Krokant |
|
€ 5,60 |
|
E2. |
Southern Thailand Mango-Sorbet, Ananas-Sorbet und Vanilleeis, mit Schlagobers, Mango-Sauce und Haselnuss-Krokant |
€ 5,60 |
|
|
E3. |
The Beach mit Alkohol Kokoseis, Ananas-Sorbet und Bananeneis, mit Schlagobers, gehackten Pistazien und Sang-Som, einem Rum aus Thailand |
|
€ 7,80 |
|
E4. |
Island of Andaman mit Alkohol Kokoseis, Pistazieneis und Bananeneis, mit Schlagobers, gehackten Pistazien und Regency, einem Brandy aus Thailand |
|
€ 7,80 |
|
E5. |
Phuket Fantasy Kokoseis, Schokoladeneis und Bananeneis, mit Schlagobers, Schokoladen-Sauce und Haselnuss-Krokant |
€ 5,60 |
|
|
E6. |
Banana Dream Bananeneis und Vanilleeis, mit Bananen-Stücken, Schlagobers, Schokoladen-Sauce und Mandel-Splitter |
€ 6,70 |
|
|
E7. |
Tropical Forest mit Alkohol Pistazieneis und Vanilleeis, mit Schlagobers, gehackten Pistazien und Mekhong, einem Whiskey aus Thailand |
€ 7,80 |
|
|
E8. |
The Walnuts Walnusseis und Vanilleeis, mit Schlagobers, Schokoladen-Sauce und gehackten Walnuss-Stückchen |
€ 5,60 |
|
Auch unsere Eis-Drinks sind etwas Besonderes. Wir haben uns beim Kreieren dieser Drinks wie bei den Eis-Desserts auch sehr viel Mühe gegeben und hoffen, dass für Ihren Geschmack das Richtige dabei ist.
|
E9. |
Mango Freezer Mango-Sorbet in eiskaltem Mangosaftgetränk |
€ 3,60 |
|
E10. |
Pinapple Freezer Ananas-Sorbet in eiskaltem Ananassaftgetränk |
€ 3,60 |
|
E11. |
Ice Coffeee Gekühlter frischer Espresso, mit Vanilleeis, Schlagobers und Schokoladenflocken |
€ 4,60 |
Dass wir auch für unsere Kleinen die richtige Eis-Kreation anbieten können haben wir unserer Tochter Marissa zu verdanken. Sie hat dieses Eis speziell nur für Kinder kreiert und wir haben es mit einer lustigen Dekoration versehen.
|
E12. |
Holiday Kid’s Ice-Dream Schokoladeneis und Vanilleeis, mit Schlagobers, Schokoladensauce und vielen bunten Smarties |
€ 4,00 |
Sie können auch aus allen unseren Eissorten selber eine beliebige Kombination zusammenstellen. Es gibt die Möglichkeit, eine, zwei oder drei Kugeln Eis jeweils mit Schlagobers, Schokoladen-Sauce, Mango-Sauce, Haselnuss-Krokant, oder auch ohne Ergänzung und Dekoration zu bestellen.
|
Unser Eis-Sortiment: Vanilleeis, Bananeneis, Kokoseis, Schokoladeneis mit Schokoladen-Stückchen, Pistazieneis mit Pistazien-Stückchen, Walnusseis mit Walnuss-Stückchen, Mango-Sorbet, Ananas-Sorbet und Himbeer-Sorbet. |
Sämtliche Preise in €uro inklusive aller Abgaben. Ohne Gewähr auf Verfügbarkeit und Richtigkeit.